映画にとって音とはなにか

さまざまな傑作映画の魅力を、音に対する認識論と、音響技術に関する方法論から解き明かした正に画期的な試みの書。＜映画音楽＞という概念を批判的に疑うところから始める。

第1部　自分の在処を探すもの
　Ⅰ　牛とその啼き声
　Ⅱ　三つの境界
　Ⅲ　聴取点
　Ⅳ　現実の時間、実際の空間、生の音
　Ⅴ　サウンド・トラックと縁を切る（切らない）ために

第2部　映画の音楽
　Ⅵ　映画音楽、映画の音楽
　Ⅶ　取りすました美女
　Ⅷ　場所の場所
　Ⅸ　音楽を撮る

第3部　音の演出
　Ⅹ　フランス映画における音の改善のためのささやかな提案

訳者解説
参考文献概観
映画索引